Bij neusverkoudheid en (ter voorkoming van) bijholteontsteking

Cinuforce neusspray

Cinuforce van A.Vogel is een homeopathisch geneesmiddel dat wordt toegepast bij bijholteontsteking, voorhoofdsholteontsteking en neusverkoudheid. De ingrediënten hebben elk een specifieke werking op de symptomen van bijholteontsteking. Cinuforce laat het neusslijmvlies slinken en maakt de doorgang naar de holtes vrij. Het verbetert de functie van de trilharen waardoor bacteriën effectief kunnen worden afgevoerd. De ontsteking verdwijnt, de hoofdpijn neemt snel af en de neus komt weer vrij. Cinuforce kan, indien nodig, langdurig gebruikt worden.

Neem elke verkoudheid serieus
Gemiddeld zijn we drie keer per jaar verkouden. Dit uit zich in een grieperig gevoel met veel gesnotter, niesbuien en hoofdpijn. Meestal nemen de klachten na enkele dagen af. Blijft de verkoudheid iets langer aanhouden, dan kan een bijholteontsteking ontstaan. Bij een bijholteontsteking zwelt het slijmvlies in de neus zo op dat de neusholtes afgesloten raken. Hierdoor kunnen de trilhaartjes stof, slijm en bacteriën niet meer naar de neusholte afvoeren. De bacteriën in de holtes krijgen zo de kans zich te vermenigvuldigen waardoor de holtes ontstoken kunnen raken. U herkent een bijholteontsteking aan hevige, bonzende hoofdpijn boven of achter de ogen, drukkende pijn bij de holten (vooral bij het vooroverbuigen), een verstopte neus, of een etterige afscheiding uit de neus en koorts. Om bijholteontsteking en andere complicaties te voorkomen moet elke verkoudheid serieus genomen worden. Hoe korter de verkoudheid duurt, hoe kleiner de kans op complicaties.

20 ml

Neusspray

Lees deze bijsluiter zorgvuldig door, want

deze bevat belangrijke informatie voor u.

Dit homeopathische geneesmiddel is verkrijgbaar

zonder doktersvoorschrift (recept), voor

de behandeling van een milde aandoening

waarbij advies van een arts niet noodzakelijk is.

Toch blijft het belangrijk om A.Vogel Cinuforce®

neusspray zorgvuldig te gebruiken om een

goed resultaat te bereiken.

• Bewaar deze bijsluiter, het kan nodig zijn om

deze nogmaals door te lezen.

• Vraag uw apotheker om meer informatie of

advies indien nodig.

• Wanneer na 14 dagen onafgebroken gebruik

geen verbetering van de klachten wordt

bemerkt of wanneer de klachten terugkeren,

raadpleeg dan uw arts.

Inhoud van deze bijsluiter

1. Wat is A.Vogel Cinuforce® neusspray en waarvoor

wordt het gebruikt?

2. Wat moet u weten voordat u A.Vogel Cinuforce®

neusspray gebruikt?

3. Hoe wordt A.Vogel Cinuforce® neusspray gebruikt?

4. Mogelijke bijwerkingen.

5. Hoe bewaart u A.Vogel Cinuforce® neusspray?

A.Vogel Cinuforce® neusspray

De actieve bestanddelen zijn Cinnabaris D8 20%,

Hydrastis canadensis D6 20%, Kalium bichromicum

D6 20%, Lemna minor D4 20%, Luffa operculata D6

20%.

Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn Natriumchloride,

Water, Dinatriumwaterstoffosfaat en

Natriumdiwaterstoffosfaat.

Verantwoordelijk voor het in de handel brengen:

Biohorma B.V.

Postbus 33

8080 AA Elburg

Voor meer informatie kunt u bellen met de

A.Vogel Gezondheidslijn: 0900-2464646.

In het register voor homeopathische farmaceutische

producten ingeschreven onder RVH 91399.

1. Wat is A.Vogel Cinuforce® neusspray en

waarvoor wordt het gebruikt?

A.Vogel Cinuforce® neusspray is een homeopathisch

geneesmiddel dat wordt toegepast bij bijholteontsteking

(ook ter voorkoming van) en neusverkoudheid.

De werkzaamheid van dit homeopathische middel is

door het College ter beoordeling van geneesmiddelen

niet met wetenschappelijke criteria beoordeeld.

De spray wordt verpakt in een flacon met een inhoud

van 20 ml. Een onverbroken garantiezegel garandeert

u dat de verpakking niet eerder geopend is.

2. Wat moet u weten voordat u A.Vogel Cinuforce®

neusspray gebruikt?

Wanneer mag u A.Vogel Cinuforce® neusspray

niet gebruiken

Er zijn geen omstandigheden bekend waarbij u dit

homeopathische geneesmiddel niet mag gebruiken.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met

A.Vogel Cinuforce® neusspray

Er zijn geen omstandigheden bekend waarbij u

extra voorzichtig met A.Vogel Cinuforce® neusspray

moet zijn.

Gebruik van A.Vogel Cinuforce® neusspray tijdens

zwangerschap of borstvoeding

Voor zover bekend kan dit homeopathische geneesmiddel

zonder bezwaar overeenkomstig de

aanbevolen dosering worden gebruikt. Vraag bij

twijfel uw arts of apotheker om advies.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines

Dit homeopathische geneesmiddel beïnvloedt de rijvaardigheid en het vermogen om machines te

gebruiken niet.

Gebruik van A.Vogel Cinuforce® neusspray in

combinatie met andere geneesmiddelen

Let op: de volgende opmerkingen kunnen ook

van toepassing zijn op het gebruik van geneesmiddelen

enige tijd geleden of in de nabije toekomst.

Informeer uw arts of apotheker wanneer u andere

geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft

gebruikt. Dit geldt ook voor geneesmiddelen die

u zonder recept kunt verkrijgen.

Voorzorgen

Het is bij homeopathische geneesmiddelen mogelijk

dat er een beginverergering optreedt in de

eerste week van de inname. Dit betekent dat de

klachten in eerste instantie toenemen in plaats

van afnemen. Stop in dat geval de inname van

het homeopathische geneesmiddel en begin een

paar dagen later met de halve dosering.

3. Hoe wordt A.Vogel Cinuforce® neusspray

gebruikt?

Tenzij anders is voorgeschreven 3-5x daags

1 á 2x sprayen per neusgat.

Kinderen van 2-6 jaar:

2-3x daags 1 spray per neusgat.

Kinderen van 6-12 jaar:

3-5x daags 1 spray per neusgat.

• De neus eerst snuiten of schoonmaken.

• Verwijder het blauwe beschermdopje

van de doseerspray. Hou

het flesje onderaan met de duim

vast en hou het witte bovenstuk

tussen wijs- en middenvinger.

Indien u de spray voor het eerst

gebruikt, probeer hem dan eerst

even uit door verschillende keren

na elkaar in de lucht te verstuiven.

De doseerspray is nu klaar voor

verder gebruik.

• Breng het neusstuk in het neusgat.

Spray één keer en adem tegelijkertijd

in door de neus. Herhaal dit in

het andere neusgat.

• Maak na gebruik het uiteinde

schoon en plaats het dopje terug.

Om hygiënische redenen mag elke doseerspray

slechts door één en dezelfde persoon gebruikt

worden.

Wanneer na 14 dagen onafgebroken gebruik geen

verbetering van de klachten wordt bemerkt of wanneer

de klachten terugkeren, raadpleeg dan uw arts.

Wat moet u doen wanneer u te veel van A.Vogel

Cinuforce® neusspray heeft ingenomen

Wanneer u meer dan de aanbevolen dosering van

A.Vogel Cinuforce® neusspray heeft gebruikt zijn in

het algemeen geen bijverschijnselen te verwachten.

Wat moet u doen wanneer u bent vergeten

A.Vogel Cinuforce® neusspray in te nemen

Neem nooit een dubbele dosis van A.Vogel Cinuforce®

neusspray om zo de vergeten dosis in te halen.

Effecten die u kunt verwachten wanneer de

behandeling met A.Vogel Cinuforce® neusspray

wordt gestopt

Er zijn geen effecten te verwachten na het stoppen

met de behandeling.

4. Mogelijke bijwerkingen

Er zijn van dit homeopathische geneesmiddel geen

bijwerkingen bekend. Indien er bij u een bijwerking

optreedt die u als ernstig ervaart, informeer dan uw

arts of apotheker.

5. Hoe bewaart u A.Vogel Cinuforce® neusspray?

A.Vogel Cinuforce® neusspray rechtopstaand, buiten

bereik en zicht van kinderen houden. Niet bewaren

boven 25°C.

Uiterste gebruiksdatum

Gebruik A.Vogel Cinuforce® neusspray niet meer na de

datum op de verpakking achter: ‘niet gebruiken na’.

Door een bijzonder procédé kan de houdbaarheid

van de zuiver natuurlijke A.Vogel Cinuforce® neusspray

worden gegarandeerd tot 6 maanden na

opening, zonder dat hiervoor aan de inhoud een

conserveringsmiddel moest worden toegevoegd.

Deze bijsluiter is voor het laatst herzien op 14 april 2006.

© 07710211 / 08E1